Obchodné podmienky
Posledná aktualizácia: 3. septembra 2026Tento preklad slúži len pre pohodlie. Právne záväzná je anglická verzia.Súhlas s podmienkamiPrístupom k službe CarHistory alebo jej používaním vyjadrujete súhlas s tým, že ste viazaní týmito Obchodnými podmienkami. Ak s ktoroukoľvek časťou podmienok nesúhlasíte, službu nesmiete používať.
SlužbaCarHistory poskytuje reporty histórie vozidiel generované z VIN agregovaním záznamov od tretích strán poskytujúcich dáta. Udeľujeme vám obmedzenú, nevýhradnú a neprenosnú licenciu na prístup k službe a na použitie zakúpených reportov pre vlastné osobné či firemné rozhodnutia o kúpe a predaji vozidiel.
• Reporty nesmiete hromadne predávať, šíriť ani opätovne publikovať• Nesmiete naše dáta scrapovať, zbierať ani systematicky extrahovať• Nesmiete sa pokúšať o dekompiláciu ani reverzné inžinierstvo služby• Nesmiete odstraňovať žiadne označenia autorských či vlastníckych práv
Používateľské účtyPri vytváraní účtu u nás musíte uviesť presné, úplné a aktuálne informácie. Zodpovedáte za zabezpečenie svojho účtu aj za všetky aktivity, ktoré sa pod ním uskutočnia.
Platby, kredity a vrátenie peňazíReporty sa kupujú za kredity. Kredity sa nakupujú v balíčkoch, sú neprenosné a pri každom vygenerovaní reportu sa uplatní jeden kredit. Ak pre požadovaný VIN nedokážeme vrátiť žiadne historické dáta, daný kredit sa automaticky vráti na váš zostatok — za prázdny report nikdy neplatíte. S výnimkou prípadov vyžadovaných zákonom sú zakúpené kredity po úspešnom vygenerovaní reportu inak nevratné.
Reporty, dáta a presnosťReporty histórie vozidla sa zostavujú zo zdrojov tretích strán a poskytujú sa výlučne na informačné účely. Hoci sa snažíme prezentovať presné a úplné informácie, nezaručujeme, že ktorýkoľvek report je vyčerpávajúci alebo bez chýb — nie všetky udalosti sa našim zdrojom dát nahlásia. Report nenahrádza odbornú obhliadku a nemal by byť jediným podkladom pre rozhodnutie o kúpe.
Zakázané použitieCarHistory nesmiete používať na:
• porušovanie zákonov či predpisov• porušovanie práv iných• šírenie spamu, malvéru alebo škodlivého obsahu• obťažovanie, urážanie alebo poškodzovanie iných používateľov• pokusy o neoprávnený prístup k službe• vydávanie sa za inú osobu či subjekt
Duševné vlastníctvoSlužba a jej pôvodný obsah, funkcie a funkcionalita sú a zostanú výhradným vlastníctvom CarHistory a jej poskytovateľov licencií. Naše ochranné známky a obchodný vzhľad sa nesmú používať v spojení so žiadnym produktom či službou bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu.
Zdroje dátCarHistory je nezávislá služba. Reporty histórie vozidiel sa zostavujú zo záznamov poisťovní, vrakovísk, technických preukazov, aukcií, servisov a registrov vozidiel čerpaných z viacerých národných databáz. Záznamy do týchto databáz nahlasujú tretie strany, takže report odráža len to, čo bolo nahlásené, a jeho úplnosť nie je zaručená. Všetky ochranné známky sú majetkom príslušných vlastníkov.
UkončenieVáš účet môžeme okamžite ukončiť alebo pozastaviť bez predchádzajúceho upozornenia či zodpovednosti, a to z akéhokoľvek dôvodu vrátane porušenia týchto podmienok. Ukončením okamžite zaniká vaše právo službu používať.
Obmedzenie zodpovednostiCarHistory ani jej riaditelia, zamestnanci, partneri, zástupcovia, dodávatelia či pridružené osoby v žiadnom prípade nezodpovedajú za nepriame, náhodné, osobitné, následné ani sankčné škody vrátane ušlého zisku, straty dát či iných nehmotných strát.
VyhlásenieSlužbu používate výlučne na vlastné riziko. Služba sa poskytuje „TAK, AKO JE“ a „PODĽA DOSTUPNOSTI“, bez záruk akéhokoľvek druhu, výslovných či implicitných.
Rozhodné právoTieto podmienky sa riadia a vykladajú v súlade s právom vašej jurisdikcie bez ohľadu na jeho kolízne normy.
Zmeny podmienokVyhradzujeme si právo tieto podmienky kedykoľvek upraviť alebo nahradiť. Ak je zmena podstatná, oznámime ju najmenej 30 dní pred nadobudnutím účinnosti nových podmienok.
Kontaktujte násAk máte k týmto Obchodným podmienkam akékoľvek otázky, kontaktujte nás na [email protected].